失望！日本GDP竟遜預期 安倍經濟學還缺少什麼？
編譯張正芊 綜合外電
日本政府周一(12日)公布的上季經濟成長率令人失望，經濟學家指出，這凸顯日本經濟要能夠持續提振，還缺乏一大關鍵要素：即企業投資是否能大幅轉變。
日本今年4-6月的一季國內生產毛額(GDP)僅較前季成長0.6%，不如分析師預期的0.9%。最主要歸咎於資本支出意外減少0.1%，遠不如預期的增加0.7%；以及民間庫存減少，造成GDP萎縮0.3個百分點。
蘇格蘭皇家銀行(RBS)首席日本經濟學家Junko Nishioka接受《CNBC》訪問時指出，日本民間投資及庫存對這回GDP數據帶來負面衝擊，暗示日本首相安倍晉三採取的經濟刺激措施──即所謂「安倍經濟學」，必須將焦點重新轉向提振企業的業務活動。
研究機構IHS主要經濟學家Harumi Taguchi也表示，日本企業仍在減少庫存的過程，意味外部需求仍不夠強勁，足以讓企業投資生產。
儘管如此，經濟學家仍認為，日本經濟成長基本動力依舊存在，從消費者支出強勁可見。原因是過去9個月股價走揚，加上夏季紅利增加加持，促成日本上季民間消費較前季成長0.8%，優於市場預期的成長0.5%。
Taguchi預料，日本消費者支出將繼續維持穩健，因為民眾將趕在消費稅提高之前搶著購物。增稅預料會在明年4月開始實施。
除此之外，專家指出，日本政府在基礎建設等方面的公共投資，也將持續支撐日本經濟加速成長。意指日本國會今年2月通過的 13.1 兆日元刺激經濟追加預算支出。
野村(Nomura)首席日本經濟學家Tomo Kinoshita表示，已啟動的政府額外預算，將對日本經濟成長帶來正面效應直到明年第一季。他指出，今年6月增加的日本公共工程支出，尚未反映在周一公布GDP數據中，很可能有助下個月公布的GDP 終值大幅上修。他並預料日本現行季經濟成長年增率，將介於2%-3%。
鉅亨網 2013-08-12
